Huddersfield appoint Cowley