Josh Payne goes out on loan