Oldham bans fans for speaking out against the club